 |
Prêmio
"Altamente Recomendável" O
leitor vira ouvinte |
O
livro acompanha um rico projeto de leitura que orienta o educador ao trabalho
em sala de aula!
RESENHA - Por Maria José Nóbrega e Luíza Nóbrega
-
César Obeid não é nordestino mas mostra, em seu trabalho,
desenvoltura na criação de versos de cordel para ninguém
botar defeito.
Sempre com grande senso de humor, o autor nos apresenta, em primeiro lugar,
uma série de versos em que brinca com conhecidos provérbios,
sem nunca perder o ritmo. A seguir, novas estrofes, dessa vez a partir
de crendices populares, em que o medo de passar debaixo da escada ou de
quebrar um espelho pode se transformar em poesia. Logo depois, o autor
nos desafia com as suas adivinhas, algumas mais complicadas, outras simples,
em que rima a pergunta para depois rimar a resposta. No final do livro
há mais um presente: a divertida história de uma velhota
fofoqueira, recriada pelo autor da tradição oral.
Comentários sobre a obra
É fácil perceber que os versos de Minhas rimas de cordel
foram feitos para ser declamados em voz alta. O autor, muitas vezes, se
dirige diretamente aos leitores, como um contador de histórias
que se dirige diretamente ao público e ouve suas respostas.
O caráter popular desses versos fica evidente não somente
pela sua estrutura de rimas de cordel, mas também pelos temas escolhidos
pelo autor, todos ligados à cultura popular brasileira.
Estamos aqui, porém, diante de um trabalho que está longe
de ser um estudo distanciado do folclore -- o que temos é um autor
que reinventa, com muito humor e graça, esse formato tradicional,
à sua própria maneira.